La Moselle
Guide de navigation de la Moselle
Deux cent quarante-deux kilomètres de la frontière française à Apach jusqu’au confluent avec le Rhin à Coblence, treize barrages, trois pays. Ce qu’il faut savoir avant d’appareiller — et où trouver les informations qui font foi.
Carte fluviale
Tous les points sur une carte interactive, filtrable par calques.
54 pointsÉcluses
Dimensions des sas, chutes, canaux VHF et numéros de téléphone.
13 éclusesPorts & appontements
Où trouver électricité, eau, carburant et une place visiteur.
18 escalesPonts
Les tirants d’air — et ce qu’il en reste en crue.
13 recensésMouillage & stationnement
Pourquoi le mouillage est interdit et où s’amarrer à la place.
Signaux E.5–E.7Niveaux d’eau et stations de mesure
Marque I, marque II, niveau maximal admissible — et où trouver les données en direct.
Échelles officiellesAvis en cours pour la navigation
Avis officiels à la batellerie, repris automatiquement de l’abonnement ELWIS pour la Moselle : fermetures, travaux, horaires modifiés.
Mosel (183,6-192,1) 9. Sep. 2026 07:00 Uhr bis 30. Sep. 2026 18:00 Uhr
Valable du 09/09/2026 au 30/09/2026 · km 183,60 – km 192,10
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2606: Titel: Nachricht wegen Baggerarbeiten: besondere Vorsicht, Sog und Wellenschlag vermeiden Veröffentlicht als: Anordnung Betreff: Nachricht Grund: Baggerarbeiten Betreff gültig von: 9. Sep. 2026 07:00 Uhr Betreff gültig bis: 30. Sep. 2026 18:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Fahrwasser Mosel km von: 183,6 (49° 48.197' N 6°42.157' E) km bis: 192,1 (49° 45.667' N 6°37.740' E) Einschränkung: besondere Vorsicht, Sog und Wellenschlag vermeiden Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener…
Mosel (57,5-57,5) 21. Sep. 2026 08:00 Uhr bis 25. Sep. 2026 16:00 Uhr
Valable du 21/09/2026 au 25/09/2026 · km 57,50
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2599: Titel: Nachricht wegen Arbeiten: besondere Vorsicht Veröffentlicht als: Hinweis Betreff: Nachricht Grund: Arbeiten Betreff gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr Betreff gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Mosel km von: 57,5 km bis: 57,5 Einschränkung: besondere Vorsicht Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener Bereich: ganz gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Zusätzliche Informationen An der Peter-Altmeier-Brücke…
Mosel (51,2-51,2) 21. Sep. 2026 08:00 Uhr bis 25. Sep. 2026 16:00 Uhr
Valable du 21/09/2026 au 25/09/2026 · km 51,20
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2598: Titel: Nachricht wegen Arbeiten: besondere Vorsicht Veröffentlicht als: Hinweis Betreff: Nachricht Grund: Arbeiten Betreff gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr Betreff gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Mosel km von: 51,2 km bis: 51,2 Einschränkung: besondere Vorsicht Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener Bereich: ganz gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Zusätzliche Informationen An der Skagerrakbrücke Cochem…
Mosel (50,3-50,3) 21. Sep. 2026 08:00 Uhr bis 25. Sep. 2026 16:00 Uhr
Valable du 21/09/2026 au 25/09/2026 · km 50,30
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2597: Titel: Nachricht wegen Arbeiten: besondere Vorsicht Veröffentlicht als: Hinweis Betreff: Nachricht Grund: Arbeiten Betreff gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr Betreff gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Mosel km von: 50,3 km bis: 50,3 Einschränkung: besondere Vorsicht Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener Bereich: ganz gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Zusätzliche Informationen An der Nordbrücke Cochem, Mosel-km…
Mosel (25,4-25,4) 21. Sep. 2026 08:00 Uhr bis 25. Sep. 2026 16:00 Uhr
Valable du 21/09/2026 au 25/09/2026 · km 25,40
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2596: Titel: Nachricht wegen Arbeiten: besondere Vorsicht Veröffentlicht als: Hinweis Betreff: Nachricht Grund: Arbeiten Betreff gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr Betreff gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Mosel km von: 25,4 km bis: 25,4 Einschränkung: besondere Vorsicht Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener Bereich: ganz gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Zusätzliche Informationen An der Straßenbrücke Löf, Mosel-km…
Mosel (3,9-3,9) 21. Sep. 2026 08:00 Uhr bis 25. Sep. 2026 16:00 Uhr
Valable du 21/09/2026 au 25/09/2026 · km 3,90
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2593: Titel: Nachricht wegen Arbeiten: besondere Vorsicht Veröffentlicht als: Hinweis Betreff: Nachricht Grund: Arbeiten Betreff gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr Betreff gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Fahrwasser Mosel km von: 3,9 (50° 21.565' N 7°33.811' E) km bis: 3,9 (50° 21.565' N 7°33.811' E) Einschränkung: besondere Vorsicht Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener Bereich: ganz gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00…
Mosel (18,1-18,1) 21. Sep. 2026 08:00 Uhr bis 25. Sep. 2026 16:00 Uhr
Valable du 21/09/2026 au 25/09/2026 · km 18,10
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2594: Titel: Nachricht wegen Arbeiten: besondere Vorsicht Veröffentlicht als: Hinweis Betreff: Nachricht Grund: Arbeiten Betreff gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr Betreff gültig bis: 25. Sep. 2026 16:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Fahrwasser Mosel km von: 18,1 (50° 17.858' N 7°27.804' E) km bis: 18,1 (50° 17.858' N 7°27.804' E) Einschränkung: besondere Vorsicht Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener Bereich: ganz gültig von: 21. Sep. 2026 08:00 Uhr gültig bis: 25. Sep. 2026…
Mosel (1,9-1,9) Mosel (20,8-20,8) Mosel (37,1-37,1) Mosel (78,4-78,4) Mosel (103,0-103,0) 15. Sep. 2026 09:00 Uhr bis 21. Sep. 2026 14:00 Uhr
Valable du 15/09/2026 au 21/09/2026 · km 1,90
Sep. 2026 herausgegeben wurde. Die wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachricht Nr. 2026/2575: Titel: Nachricht wegen Arbeiten: Sperre Veröffentlicht als: Anordnung Betreff: Nachricht Grund: Arbeiten Betreff gültig von: 15. Sep. 2026 09:00 Uhr Betreff gültig bis: 21. Sep. 2026 14:00 Uhr Wasserstraße: Mosel Örtlichkeit: Schleuse Koblenz km von: 1,9 (50° 22.012' N 7°35.029' E) km bis: 1,9 (50° 22.012' N 7°35.029' E) Einschränkung: Sperre Zielgruppe: alle Richtung: alle Richtungen Betroffener Bereich: ganz gültig von: 15. Sep. 2026 09:00 Uhr gültig bis: 15. Sep. 2026 11:00 Uhr Wasserstraße…
Source : ELWIS — avis à la batellerie de l’administration fédérale allemande des voies navigables. Reproduction sans garantie ; seul l’avis original fait foi.
La Moselle en chiffres
| Classe de voie navigable | Vb |
|---|---|
| Longueur | 242 km (d’Apach à Coblence) |
| Dénivelé total | 82 m |
| Profondeur du chenal | 3 m |
| Largeur du chenal | 40 m |
| Tirant d’air minimal | 6 m au niveau maximal admissible |
| Grand sas | 170 (172) m x 12 m, seuil à 3,50 m |
| Écluse de plaisance | 18 m x 3,30 m, tirant d’eau max. 1,50 m |
| Courbe la plus serrée | Boucle de Bremm, PK Moselle 75,4, rayon 350 m |
| Kilométrage | PK Moselle depuis la confluence avec le Rhin à Coblence (km 0), vers l’amont |
Permis : de quoi ai-je besoin sur la Moselle ?
Les seuils diffèrent entre le Luxembourg et l’Allemagne, ce qui prête souvent à confusion. Au Luxembourg, un permis est obligatoire à partir de 7,35 kW de puissance ; en Allemagne, la limite sur le tronçon intérieur est de 15 ch, soit environ 11 kW. Qui navigue entre Schengen et Trèves change plusieurs fois de juridiction — dans le doute, c’est la règle la plus stricte qui s’applique, donc la luxembourgeoise.
Pour les péniches habitables de location, la France et en partie l’Allemagne délivrent des cartes de plaisance temporaires donnant, après initiation, une autorisation de conduite limitée. Qui loue un bateau au Luxembourg devrait vérifier auprès du loueur quels documents sont nécessaires pour l’itinéraire prévu — en direction de Trèves, on change plusieurs fois de juridiction.
Les permis bateau luxembourgeois
Le Luxembourg connaît deux permis pour la plaisance. Tous deux valent pour des bateaux jusqu’à vingt mètres et à partir de 7,35 kW — et tous deux couvrent les motos aquatiques et engins similaires.
| Vaut pour | Où | À partir de quand |
|---|---|---|
| Permis fluvial | Eaux intérieures | 7,35 kW |
| Permis côtier PLUS | Eaux maritimes, jusqu’à 6 milles | 7,35 kW |
Bateaux jusqu’à 20 m, motos aquatiques
- Permis fluvial
- Le permis intérieur. Il autorise la conduite d’un bateau de plaisance en eaux intérieures — exactement ce qu’il faut sur la Moselle, à moteur comme à la voile.
- Permis côtier PLUS
- Le permis côtier. Il vaut en eaux maritimes jusqu’à six milles nautiques des côtes. Pas requis sur la Moselle, mais le complément naturel pour qui veut aussi aller en mer.
Où le passer
Les deux permis sont proposés au Luxembourg par des écoles et associations privées, théorie et pratique comprises. Il est judicieux de passer le certificat radio en même temps — sans radio, l’éclusage sur la Moselle devient pénible.
Vous proposez des cours ou des examens et souhaitez figurer ici ? Contactez-nous.
Immatriculation et documents à bord
Les bateaux de plaisance sur la Moselle portent une immatriculation officielle ou officiellement reconnue. Au Luxembourg, ce sont les identifiants précédés de LG, visibles sur de nombreux bateaux au port de Schwebsange ou aux appontements de Remich et Grevenmacher. À bord doivent se trouver le certificat d’immatriculation, le permis, le certificat radio en cas d’installation VHF et l’attestation d’assurance.
Radio
Les écluses s’appellent par VHF ; les canaux figurent pour chaque écluse dans le tableau. La radiotéléphonie sur les voies intérieures exige un certificat d’opérateur — au Luxembourg il s’appelle CORVNI, en Allemagne UBI. Qui n’a pas de VHF utilise les écluses de plaisance en libre-service ou s’annonce par téléphone ; les numéros figurent également dans le tableau des écluses.
Le canal 10 est celui du trafic bateau-bateau, sur lequel la navigation professionnelle règle les rencontres. L’écoute vaut la peine même sans intention d’émettre : on sait alors qui arrive en face dans le prochain coude.
Certificats radio au Luxembourg
Qui utilise une installation radio doit posséder un certificat — indépendamment du fait que le bateau soit ou non soumis à l’obligation radio. Au Luxembourg, c’est l’Institut Luxembourgeois de Régulation qui organise les examens et publie les catalogues de questions. La base légale est, depuis octobre 2025, le Règlement ILR/F25/3.
- CORVNI
- Le certificat pour la radiotéléphonie VHF en navigation intérieure — exactement ce qu’il faut sur la Moselle pour appeler les écluses et participer au réseau bateau-bateau. En Allemagne, le même certificat s’appelle UBI ; ils sont reconnus mutuellement.
- SRC
- Short Range Certificate pour la radio maritime à courte portée, avec ASN. Pas requis sur la Moselle, mais utile pour qui veut aussi naviguer en mer. L’examen comporte une dictée.
- LRC
- Long Range Certificate pour la radio maritime mondiale. Pour les zones de navigation au-delà des stations côtières.
Le manuel doit être à bord
Tout bateau équipé d’une VHF doit avoir à bord le Manuel de la radiotéléphonie en navigation intérieure, dans son édition en vigueur. La forme électronique est admise tant qu’elle reste consultable à tout moment. On y trouve les canaux des centres de gestion du trafic — précisément l’information qui compte en cas d’urgence, puisqu’il n’existe pas de canal de détresse unique en navigation intérieure.
Où se former
Les cours et examens pour CORVNI, SRC et LRC sont proposés au Luxembourg par des écoles et associations, généralement en allemand et en français. Les catalogues de questions et formulaires d’inscription proviennent dans tous les cas de l’ILR et figurent ci-dessous.
- Institut Luxembourgeois de Régulation — catalogues de questions et inscription
- Règlement ILR/F25/3 du 20 octobre 2025
- Guide de radiocommunication — partie régionale Rhin et Moselle
- Guide de radiotéléphonie — partie générale
Priorité et comportement
Le principe sur la Moselle est vite dit : les menues embarcations ne gênent pas la grande navigation. Un bateau de plaisance s’écarte devant un caboteur, pas l’inverse — même lorsqu’on serait formellement dans son droit. Les caboteurs naviguent dans le chenal, ont une longue distance d’arrêt et un angle mort considérable vers l’avant. Tenez la droite, traversez le chenal rapidement et à angle droit, et ne naviguez pas juste devant un grand bateau.
Dans les biefs le courant est faible, en aval des barrages il peut être considérable. La zone immédiatement en aval d’un barrage est interdite — l’eau y est imprévisible. Les limitations locales de vitesse sont signalées, notamment devant les ports et les appontements ; succion et batillage ne sont pas des vétilles quand des bateaux sont amarrés à des pontons flottants.
Quelle est la meilleure période ?
La saison va d’avril à octobre. Au printemps, il y a plus d’eau et moins de trafic, mais certaines places visiteurs ne sont pas encore ouvertes. Le plein été apporte des ports remplis et, les années sèches, des basses eaux. Septembre est un secret bien gardé sur la Moselle : eau chaude, pontons vides, vendanges sur les coteaux.
En hiver, la plaisance est largement à l’arrêt. Certaines écluses sont en entretien, les horaires pour la plaisance réduits ou suspendus. Qui veut naviguer en hiver doit lire attentivement les avis à la batellerie.
Que manque-t-il ici ?
Cette page grandit avec les retours. S’il vous manque une information, si une indication est fausse ou si vous connaissez un appontement absent d’ici : écrivez-nous. Nous l’intégrerons — et comme tout sur nautic.lu, cela ne coûte rien à personne.